De paarden van de wind zijn de gebedsvlaggetjes die gieren en wapperen in de wind, verbleken in zon en regen en scheuren als de tijd er te lang mee kan spelen. Toch blijven ze verlichting bieden en brengen ze troost.
Scenarist Lax en tekenaar Fournier vragen zich af of er geen paralellen te trekken zijn tussen de levende wezens en deze lapjes stof.