When accessing and using the site, you must comply with the following terms and any applicable laws. By accessing and surfing this site, you agree unconditionally to the following:

1. This site is the property of Editions Dupuis and is administered by Editions Dupuis, located at rue Jules Destre, 52 B-6001 Marcinelle, Belgium.

2. By accessing the current website (, you agree to comply with Belgian laws concerning royalties, copyrights and performing rights, with French Laws regulating intellectual property, and in general all international treaties and accords which include clauses relative to the protection of copyrights, and intellectual property rights; you agree not reproduce, in part or in whole, sell, distribute, broadcast, publish, or transmit, in any form, data, information or works on this website which are protected by copyright law without the prior, expressed written consent from the copyright holder(s)of the data, information or works reproduced; you also agree not to introduce data into this website which could modify or cause to be modified, by any means, the content or appearance of the data, information, or works contained therein; you agree not to download data, information, or works from the website unless the download is an authorized copy destined strictly for private and noncommercial use, and on the condition that you do not modify the copy in any way. Any modification or use for means other than those set forth in the above paragraph will constitute a violation of royalty and copyright laws and/or any other laws concerning intellectual property.

3. Editions Dupuis disclaims any responsibility regarding the use of any content on this site by the user. Among other items, Editions Dupuis does not guarantee: the absence of errors in the functions and features offered by this website; the immediate correction of any possible faults; the absence of viruses or any other damaging item on this website.